передавать мысль метафорически中文是什么意思

• 喩意

• "целевой фонд технического сотрудничества для предоставления услуг экспертов секретариату конференции по координации развития юга африки" 中文翻译 :    向南部非洲发展协调会议秘书处提供专家的技术合作信托基金
• "метафорически" 中文翻译 :    借意
• "метафорический" 中文翻译 :    〔形〕〈文学〉借喻的，比喻的，隐喻的；富于隐喻的. ～ое выраж`ение比喻的说法. ～ стиль富于隐喻的文体. ‖метафор`ически.
• "употребить метафорически" 中文翻译 :    借喩
• "критически осмысливать" 中文翻译 :    紃察
• "целевой фонд технического сотрудничества для предоставления услуг экспертов секретариату конференции по координации экономического развития юга африки" 中文翻译 :    向南部非洲发展协调会议秘书处提供专家的技术合作信托基金
• "передавать знания классических книг" 中文翻译 :    傅经
• "передавать благодатные мысли" 中文翻译 :    沃
• "исследовательская организация по рыбному промыслу в пресных водах восточной африки" 中文翻译 :    东非淡水渔业研究组织
• "метафори́чески" 中文翻译 :    比喻
• "метафори́ческий" 中文翻译 :    比喻象征
• "спутник эксплорер для спектроскопических исследований в дальней части спектра ультрафиолетого излучения" 中文翻译 :    远紫外分光探索者
• "предаваться горьким мыслям" 中文翻译 :    悽怀
• "батиметрическая карта после отмывки рельефа" 中文翻译 :    晕渲图
• "метафорическое значение" 中文翻译 :    比喩义
• "совещание экспертов по применению дистанционного зондирования и спутниковой метеорологии в целях рационального использования морских ресурсов и прибрежной среды атлантического побережья африки" 中文翻译 :    遥感和卫星气象学应用于非洲区域大西洋海岸海洋资源和海岸管理专家会议
• "межсессионная межправительственная рабочая группа открытого состава для определения форм универсальных периодических обзоров" 中文翻译 :    制定普遍定期审议机制的运作方式闭会期间不限成员名额政府间工作组普遍定期审议问题工作组
• "программа экспериментальных исследований с помощью системы датчиков на буях в тропической атлантике" 中文翻译 :    热带大西洋试验研究锚定浮标阵列
• "целевой фонд технического сотрудничества для предоставления услуг эксперта секретариату по вопросам охраны озонового слоя" 中文翻译 :    向臭氧秘书处提供一位专家的技术合作信托基金
• "политические метафоры" 中文翻译 :    政治隐喻
• "орфографически неправильно писать" 中文翻译 :    拼错
• "исследовательско-просветительский центр охраны исторических мест и памятников в африке" 中文翻译 :    保护非洲历史遗址遗迹研究和促进中心
• "передавать привет" 中文翻译 :    问候请安
• "переставать шуметь" 中文翻译 :    哑静
• "передавать моё мнение" 中文翻译 :    起予
• "передавать ложные сведения" 中文翻译 :    传讹